Nüshu: Scrierea secretă a femeilor revine în forță în China

În atelierele din provincia Hunan, pensula alunecă cu grație pe hârtie, trăgând caractere elegante care ascund o istorie veche de patru secole. Acest sistem de scriere, cunoscut sub numele de nüshu, a fost creat de femei și pentru femei într-o epocă în care accesul la educație le era interzis.

Caracterele nüshu, subțiri și asemănătoare unor frunze, se deosebesc de scrierea chineză clasică prin natura lor fonetică și prin fluiditatea lor artistică. Prin intermediul acestor simboluri, femeile și-au păstrat legăturile, au scris scrisori, au brodat mesaje și și-au exprimat gândurile într-un spațiu sigur, departe de restricțiile sociale.

Astăzi, nüshu cunoaște o renaștere remarcabilă, atrăgând atenția tinerelor generații. Pe platformele sociale, hashtag-urile legate de acest sistem de scriere acumulează milioane de vizualizări, iar atelierele dedicate învățării sale se umplu de participanți dornici să descopere această formă de expresie unică.

Potrivit unor studenți implicați în redescoperirea nüshu, practicarea acestei scrieri aduce un sentiment de liniște și putere interioară. „Când pensula atinge hârtia, simți o conexiune profundă cu trecutul și cu cele care au păstrat vie această tradiție”, mărturisește una dintre eleve.

Deși originar dintr-un dialect local, ceea ce îi limitează accesibilitatea, nüshu rămâne un simbol al rezilienței și creativității feminine. Expertii subliniază că acest sistem de scriere nu este doar o metodă de comunicare, ci și o mărturie a experiențelor și aspirațiilor femeilor dintr-o altă epocă.

În ciuda faptului că a fost inițial destinat doar femeilor, nüshu își găsește acum aprecieri și în rândul bărbaților, unii dintre ei participând la ateliere și integrând elemente ale acestei scrieri în creațiile lor artistice.

Astfel, nüshu continuă să inspire și să unească, demonstrând că limbajul și cultura pot depăși barierele timpului și ale genului.