BBC recunoaște eroare în relatarea decesului unei tinere din Gaza

BBC a fost nevoit să corecteze un articol în care susținea că o tânără din Gaza a decedat din cauza malnutriției, după ce autoritățile israeliene au adus dovezi conform cărora aceasta suferea de leucemie acută.

Marah Salah Mahmoud Zohry, o femeie de 20 de ani, a fost transferată dintr-un spital din Gaza într-o unitate medicală din Italia, unde a decedat. Inițial, BBC a raportat că moartea s-a datorat înfometării, publicând și pe platforma X informația conform căreia tânăra „a murit de malnutriție”.

Însă, duminică, Coordonarea Activităților Guvernamentale în Teritoriile (COGAT) a Israelului a făcut public un document medical care atesta că pacienta suferise de leucemie acută promielocitară, o boală cu evoluție rapidă care, în absența tratamentului, poate duce la deces în mai puțin de o lună.

În urma dezvăluirii, BBC a emis un comunicat în care recunoaște că nu era la curent cu starea de sănătate a tinerei. Reprezentanții trustului au adăugat că, conform practicilor editoriale, au actualizat știrea, corectând atât titlul, cât și postarea de pe rețelele sociale, și au inclus o notă de clarificare.

Aceasta nu este prima situație de acest gen. Luna trecută, The New York Times a corectat, de asemenea, un articol despre un copil care părea să sufere de malnutrie, dar care, în realitate, avea o boală cronică. De asemenea, BBC a publicat materiale similare, prezentând un copil cu paralizie cerebrală ca fiind „înfoiat”, fără a menționa diagnosticul medical real.

Criticile la adresa trustului britanic au fost multiple, unii comentatori cerând chiar demisia directorului general. Fostul procuror general al Regatului Unit, Sir Michael Ellis, a numit raportările anti-israeliene ale BBC „o rușine internațională”.